居酒屋さんでこじんまりとした展示をすることとなりました。
西永福駅より徒歩3分の「鱗LIN」というお店です。落ち着いた空間で、洗練されているけどどこか家庭的なお料理がたのしめます。和服のとてもカッコ良いママさんとのおしゃべりの合間に、あたしの作品もちらほらとみていただければ嬉しいです。
展示作品は、ときに日本酒ライターの太田瑞穂によるSAKEBUという冊子vol.1のイラストレーション原画に加え、もういちどみてもらいたい絵や、散らかったスタジオの中に埋もれかけているけど実はすごく気に入っている絵をひっぱり出してきました。
会期真ん中くらいに作品を増やすこと（もしくは一部の展示作品の入れ替え）を予定していますので、ぜひ2度お越しください。笑
あたしは時々現れますが、今回は在廊日的なものは決めないつもりなので、ご都合の良いタイミングでいらしてお料理と作品をおたのしみください。サインブックをお店の奥に置いておきますので、名前だけでも残していっていただけるととても嬉しいです。

SAKEBUとその他のDrawings
展示期間：2017年6月6日〜31日
場所：鱗LIN / 杉並区永福3-55-3
OPEN：18:00 - 24:00
CLOSED：日曜、月曜

- - - - - - -

Solo show is up at a restaurant called LIN in Eifukucho (3-minute walk from Nishi-Eifuku station). The restaurant offers a relaxed space and serves fine food. You can also enjoy conversations with the wife who rocks her kimono. 
The works include original drawings from SAKEBU, a booklet put together by a sake writer, Miho Ota, as well as some older drawings I want to show again. I also dug out some of my favorites which otherwise get lost in the rather messy studio.
I plan on adding/switching some of the displayed work in the middle of the show. Which means, you can enjoy it twice :>
There is no set dates where I show up at the restaurant, but I will occasionally. If you find the time to visit, don't forget to sign in a book I'll leave in the back of the restaurant!

SAKEBU and Other Drawings
June 6 - June 31. 2017
Location : LIN / Suginami-ku, Eifuku 3-55-3
Hours : 18:00 - 24:00
Closed : Sun, Mon